Η μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί είναι μια πράξη τόσο προσβλητική για την ιστορία του ανθρώπινου πολιτισμού, που αποδεικνύει περίτρανα ότι, όταν ακόμη κυβερνούν αμόρφωτοι, απαίδευτοι και απολίτιστοι ηγέτες, ο δρόμος της ανθρωπότητας για τον αλληλοσεβασμό, την συνεννόηση, την ειρηνική συνύπαρξη, είναι ακόμη πολύ μακρύς.
Η απόφαση της τουρκικής ηγεσίας είναι εξίσου αδιανόητη, όσο αδιανόητο ήταν κάποτε το χτίσιμο χριστιανικών ναών πάνω σε αρχαίους ελληνικούς με εντολή βυζαντινών αυτοκρατόρων (!), η αφαίρεση των γυμνών αγαλμάτων από τη ζωφόρο του Παρθενώνα, γιατί προσέβαλλαν τα ήθη της εποχής, το πλιάτσικο των μνημείων και των θησαυρών της Κωνσταντινούπολης από τους Σταυροφόρους το 1204, η καταστροφή των μνημείων των Ίνκας και των Μάγιας από τους Ισπανούς Κονκισταδόρες, για να πάρουν το χρυσάφι τους, η απόσπαση των μαρμάρων του Παρθενώνα από τον Έλγιν (παρά τις ενδεχομένως αγαθές προθέσεις του), η κλοπή από τους Ναζί εκθεμάτων και έργων τέχνης από μουσεία χωρών που καταλάμβαναν, ο βομβαρδισμός και η ισοπέδωση της Παλμύρας από τους Τζιχαντιστές ισλαμοφασίστες του ISIS στο όνομα του εξισλαμισμού των πάντων.
Η απόφαση αυτή προσβάλλει όχι μόνον τους Χριστιανούς ανά τον κόσμο (ανάλογη αντίδραση θα έπρεπε να υπάρχει αν το Μπλε Τζαμί γινόταν χριστιανική εκκλησία), αλλά κυρίως την ιστορία του ανθρώπινου πολιτισμού στο σύνολό της. Μια χούφτα φανατικών, αμόρφωτων και ανιστόρητων (που η ιστορία θα τους θυμάται για τις φασιστικές μεθόδους τους), στο όνομα της επίδειξης δύναμης στην περιοχή και ενός κακώς νοούμενου τσαμπουκά και για καθαρά πολιτικούς λόγους, χωρίς ίχνος ντροπής και σεβασμού, προσβάλλουν βάναυσα όλο το σύγχρονο πολιτισμένο κόσμο και κηλιδώνουν ανεπανόρθωτα την ιστορία του ανθρώπινου πολιτισμού.
Μόνον θλίψη προκαλεί η συνειδητοποίηση ότι ακόμη και τον 21ο αιώνα η αμορφωσιά, η έλλειψη ουσιαστικής παιδείας και η ασέβεια σε μνημεία παγκόσμιας κληρονομιάς μπορούν να προκαλέσουν τέτοιο όνειδος και τέτοιο άγος…